OpenBioMaps/openbiomaps.org — Portuguese @ Openbiomaps Weblate: Disclaimer

Translation

Key $LANG['str_disclaimer']

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
$LANG['title']	mission	for supporting biodiversity data management
$LANG['str_downloads']	downloads	downloads
$LANG['str_events']	events	events
$LANG['WELCOME_TEXT']	The objectives of the openbiomaps project are to maintain an <b>open and free biological database service</b> and to develop biological <b>data collection and management software</b> to support effective biodiversity data management. The openbiomaps project thus provides a stable background for open and free biological databases, specifically for scientists and conservationists, and its customizable toolset facilitates easy access and management of data.	There are two objectives of the openbiomaps project: First, to maintain an <b>open and free biological database service</b>, and; Second, to develop <b>biological data handling software applications</b>. The openbiomaps project thus provides a stable background for open and free biological databases, specifically for scientists and conservationists, and its customizable toolset facilitates easy access and management of data.
$LANG['str_disclaimer']	Disclaimer	Disclaimer
$LANG['str_techdata']	technical informations	technical informations
$LANG['str_contact_openbiomaps']	Contact OpenBioMaps	Contact OpenBioMaps
$LANG['features_1']	Creating and managing custom databases	Creating and managing custom databases
$LANG['features_2']	Easy data import from varios formats (xls, gpx, shp, csv ...)	Easy data import from varios formats (xls, gpx, shp, csv ...)
$LANG['features_3']	Repeatable and citable queries	Repeatable and citable queries
$LANG['features_4']	DataCite DOI	DataCite DOI
$LANG['features_5']	Exporting data into various formats (csv, gpx)	Exporting data into various formats (csv, gpx)
$LANG['features_6']	Accessing data from remote databases or desktop applications (e.g R, QGIS)	Accessing data from remote databases or desktop applications (e.g R, QGIS)
$LANG['features_7']	Data storage up to many copies	Data storage up to many copies
$LANG['features_8']	Decentralized community	Decentralized community
$LANG['features_9']	Customizable data management interfaces	Customizable data management interfaces
$LANG['features_10']	Customizable data collecting interfaces	Customizable data collecting interfaces
$LANG['features_11']	Freely available software	Freely available software
$LANG['features_12']	Open or closed data according to individual needs	Open or closed data according to individual needs
$LANG['features_13']	mobile data collection	mobile data collection

Key	English	Portuguese
$LANG['str_contact_openbiomaps']	Contact OpenBioMaps	Contact OpenBioMaps
$LANG['str_cont_people_text']	List of people who have made a significant contribution, directly or indirectly, to the creation or development of OpenBioMaps through their work.	List of people who have made a significant contribution, directly or indirectly, to the creation or development of OpenBioMaps through their work.
$LANG['str_contributions']	Contributions	Contributions
$LANG['str_contributor_people']	contributor people	contributor people
$LANG['str_cookies']	cookies	cookies
$LANG['str_course']	course	course
$LANG['str_creation_date']	Founding date	Founding date
$LANG['str_creator']	Founder	Founder
$LANG['str_databases']	databases	databases
$LANG['str_database_work']	database engeneering	database engeneering
$LANG['str_ddnpi']	Duna-Dráva National Park Directorate	Duna-Dráva National Park Directorate
$LANG['str_deevol']	Dept. of Evolutionary Zoology and Human Biology	Dept. of Evolutionary Zoology and Human Biology
$LANG['str_deiszk']	Informatics Service Center	Informatics Service Center
$LANG['str_development']	development	development
$LANG['str_dinpi']	Duna-Ipoly National Park Directorate	Duna-Ipoly National Park Directorate
$LANG['str_disclaimer']	Disclaimer	Disclaimer
$LANG['str_documentation']	documentation	documentation
$LANG['str_documents']	Documents	Documents
$LANG['str_downloads']	downloads	downloads
$LANG['str_ektf']	Eszterházy Károly University	Eszterházy Károly University
$LANG['str_elte']	Eötvös Lóránd University	Eötvös Lóránd University
$LANG['str_elteiig']	Informatics Directorate	Informatics Directorate
$LANG['str_elteplantsys']	Department of Plant Systematics	Department of Plant Systematics
$LANG['str_events']	events	events
$LANG['str_experimental']	Experimental databases	Experimental databases
$LANG['str_faq']	FAQ	FAQ
$LANG['str_fhnpi']	Fertő-Hanság National Park Directorate	Fertő-Hanság National Park Directorate
$LANG['str_geographic_location']	geographic location	localização geográfica
$LANG['str_gitlab_issues']	Gitlab Issues for bug reports, feature requests, new feature announcements.	Gitlab Issues for bug reports, feature requests, new feature announcements.
$LANG['str_hnpi']	Hortobágy National Park Directorate	Hortobágy National Park Directorate

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese 10 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

$LANG['str_disclaimer']

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

languages/pt.php, string 5