| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mobile application CC-BY-4.0 | 74% | 438 | 2,587 | 15,438 | 438 | 17 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Web Application GPL-3.0 | 39% | 6,236 | 20,321 | 130,567 | 6,224 | 732 | 429 | 0 | |
|
|
|||||||||
openbiomaps.org
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Glossary OpenBioMaps GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | openbiomaps.org |
|---|---|
| Instructions for translators | Fordítási platform az OpenBioMaps-hoz tartozó projekteknek |
| Project maintainers |
 phabajin
|
| Translation license | CC-BY-4.0 Mobile application GPL-3.0 Web Application OpenBioMaps |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 12,127 | 44,280 | 279,519 | |||
| Source | 1,089 | 4,357 | 27,209 | |||
| Translated | 44% | 5,453 | 48% | 21,372 | 47% | 133,514 |
| Needs editing | 1% | 12 | 1% | 56 | 1% | 317 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 6% | 749 | 7% | 3,196 | 7% | 20,764 |
| Strings with suggestions | 3% | 429 | 3% | 1,466 | 3% | 9,554 |
| Untranslated strings | 54% | 6,662 | 51% | 22,852 | 52% | 145,688 |
Quick numbers
44,280
Hosted words
12,127
Hosted strings
44%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
+50%
Contributors
−50%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 67 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Czech
|
1% | 784 | 2,536 | 16,299 | 783 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French
|
1% | 784 | 2,536 | 16,299 | 783 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
German
|
10% | 973 | 3,699 | 23,216 | 972 | 8 | 427 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Greek
|
1% | 784 | 2,536 | 16,299 | 783 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Hungarian
|
99% | 1 | 3 | 20 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Polish
|
2% | 783 | 2,533 | 16,279 | 783 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese
|
2% | 783 | 2,533 | 16,279 | 783 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Angola)
|
5% | 1,029 | 3,967 | 24,803 | 1,029 | 18 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Romanian
|
99% | 4 | 24 | 123 | 0 | 59 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Russian
|
12% | 701 | 2,349 | 15,131 | 701 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
|
99% | 1 | 3 | 20 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dev (generated) (dev)
|
94% | 47 | 189 | 1,237 | 45 | 581 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Pushed changes |
Pushed changes
an hour ago
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
an hour ago
|
|
None
Received repository notification |
GitLab: https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps-mobile, testing
an hour ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
2 days ago
|
|
None
Rebased repository |
Rebased repository
2 days ago
|
|
None
Received repository notification |
GitLab: https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps-mobile, testing
2 days ago
|
 admin
Pushed changes |
Pushed changes
13 days ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
13 days ago
|
|
admin
New translation |
|
|
admin
New translation |
|