Translation status

837 Strings 2%
2,672 Words 1%
16,970 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
837 2,672 16,970
All strings Browse Translate Zen
19 34 223
Translated strings Browse Translate Zen
818 2,638 16,747
Unfinished strings Browse Translate Zen
818 2,638 16,747
Untranslated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Web Application GPL-3.0-or-later 2% 818 2,638 16,747 818 0 0 0
Glossary OpenBioMaps GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website openbiomaps.org
Instructions for translators

Fordítási platform az OpenBioMaps-hoz tartozó projekteknek

Project maintainers User avatar phabajin
Language Arabic (Saudi Arabia)
Language code ar_SA
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 36,544,400
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 837 2,672 16,970
Translated 2% 19 1% 34 1% 223
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 97% 818 98% 2,638 98% 16,747

Quick numbers

2,672
Hosted words
837
Hosted strings
2%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
Translated
+2%
+50%
Contributors
+100%
User avatar phabajin

Source string changed

3 days ago
User avatar phabajin

Source string changed

3 days ago
User avatar phabajin

Source string changed

3 days ago
User avatar phabajin

Source string changed

3 days ago
User avatar phabajin

String added

 
3 days ago
User avatar phabajin

String added

 
3 days ago
User avatar phabajin

Source string changed

3 days ago
User avatar boneg

String added

 
a week ago
User avatar boneg

String added

 
a week ago
User avatar boneg

String added

 
a week ago
Browse all changes for this language