Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-4.0 0 0 0 0 6 0 0
German CC-BY-4.0 40% 174 1,121 6,684 174 4 0 0
Hungarian CC-BY-4.0 99% 1 2 22 0 4 0 0
Portuguese (Angola) CC-BY-4.0 19% 236 1,395 8,314 236 2 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-4.0 1% 290 1,775 10,657 290 0 0 0
Romanian CC-BY-4.0 99% 1 2 22 0 5 0 0
Spanish CC-BY-4.0 99% 1 2 22 0 4 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website openbiomaps.org
Instructions for translators

Fordítási platform az OpenBioMaps-hoz tartozó projekteknek
Project maintainers User avatar phabajin
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:openbiomaps/openbiomaps-mobile.git
Repository branch testing
Last remote commit Update file build.gradle 853f71e8
User avatar banm authored 13 days ago
Last commit in Weblate Update file build.gradle 853f71e8
User avatar banm authored 13 days ago
Weblate repository https://weblate.hnp.openbiomaps.org/git/openbiomaps/mobile-app/
File mask src/i18n/locales/*.yaml
Monolingual base language file src/i18n/locales/en.yaml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,051 12,443 74,712
Source 293 1,778 10,675
Translated 65% 1,348 65% 8,146 65% 48,991
Needs editing 1% 3 1% 6 1% 66
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 25 1% 78 1% 506
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 700 34% 4,291 34% 25,655
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

752 changes 0 changes 0 changes 197 changes 440 changes 0 changes 97 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 7 changes 72 changes 0 changes 60 changes 3 changes 59 changes 51 changes 408 changes 0 changes 7 changes 233 changes 4 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

12,443
Hosted words
2,051
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+65%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Rebased repository

OpenBioMaps / Mobile application

Rebased repository 13 days ago
User avatar None

Received repository notification

OpenBioMaps / Mobile application

GitLab: https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps-mobile, testing 13 days ago
User avatar None

Rebased repository

OpenBioMaps / Mobile application

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

OpenBioMaps / Mobile application

GitLab: https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps-mobile, testing 2 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

OpenBioMaps / Mobile application

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

OpenBioMaps / Mobile application

GitLab: https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps-mobile, testing 2 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

OpenBioMaps / Mobile application

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

OpenBioMaps / Mobile application

GitLab: https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps-mobile, testing 2 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

OpenBioMaps / Mobile application

Rebased repository 3 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

OpenBioMaps / Mobile application

GitLab: https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps-mobile, testing 3 weeks ago
Browse all component changes